<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cancersp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский онкологический журнал/ South Russian Journal of Cancer</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Cancer</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2686-9039</issn><publisher><publisher-name>АНО "Перспективы онкологии"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37748/2686-9039-2021-2-2-5</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cancersp-100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические наблюдения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптимизация анестезиологической тактики в хирургическом лечении первично-множественного немелкоклеточного рака лёгкого</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optimization of anesthetic tactics in the surgical treatment of multiple primary non-small cell lung cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6919-3523</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихонова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikhonova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тихонова Светлана Николаевна – врач анестезиолог-реаниматолог.  SPIN:  5141-1656, AuthorID:1077917</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Tikhonova – anesthesiologist and reanimatologist. SPIN: 5141-1656, AuthorID:1077917</p><p>63 14-line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5563-484X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Розенко</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozenko</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Розенко Дмитрий Александрович – к.м.н., заведующий отделением анестезиологии и реанимации.  SPIN: 4658-5058, AuthorID: 917988</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy A. Rozenko – Cand. Sci. (Med.), Head of Department of Anesthesiology and Intensive Care. SPIN: 4658-5058, AuthorID: 917988</p><p>63 14-line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0068-0881</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ушакова</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ushakova</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ушакова Наталья Дмитриевна – д.м.н., профессор, врач анестезиолог-реаниматолог. SPIN: 9715-2250, AuthorID: 571594, Scopus Author ID: 8210961900, ResearcherID: L-6049-2017</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliya D. Ushakova – Dr. Sci. (Med.), professor, anesthesiologist and reanimatologist. SPIN: 9715-2250, AuthorID: 571594, Scopus Author ID: 8210961900, ResearcherID: L-6049-2017</p><p>63 14-line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3891-863X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попова Наталья Николаевна – врач анестезиолог-реаниматолог отделения анестезиологии и реанимации ; ассистент кафедры онкологии. SPIN: 5071-5970, AuthorID: 854895, Scopus Author ID: 57215858399</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63; 344022, г. Ростов-на-Дону, пер. Нахичеванский, д. 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliya N. Popova* – anesthesiologist and reanimatologist; assistant at the Department of Oncology. SPIN: 5071-5970, AuthorID: 854895, Scopus Author ID: 57215858399</p><p>63 14-line str., Rostov-on-Don 344037;  29 Nakhichevansky Lane, Rostov-on-Don, 344022</p></bio><email xlink:type="simple">natalyaanest@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8834-4817</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скопинцев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skopintsev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скопинцев Александр Михайлович – врач анестезиолог-реаниматолог. SPIN: 3635-3780, AuthorID: 1096021</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr M. Skopintsev – anesthesiologist and reanimatologist. SPIN: 3635-3780, AuthorID: 1096021</p><p>63 14-line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2722-5640</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шульга</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulga</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шульга Александр Вениаминович – к.м.н., врач анестезиолог-реаниматолог. SPIN: 7430-4810, AuthorID: 735049</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr V. Shulga – Cand. Sci. (Med.), anesthesiologist and reanimatologist. SPIN: 7430-4810, AuthorID: 735049</p><p>63 14-line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1511-250X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тен</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ten</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тен Игорь Александрович – к.м.н., врач анестезиолог-реаниматолог. SPIN: 3657-6259, AuthorID: 449613</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor A. Ten – Cand. Sci. (Med.), anesthesiologist and reanimatologist. SPIN: 3657-6259, AuthorID: 449613</p><p>63 14-line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ онкологии» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Centre for Oncology of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ онкологии» Минздрава России; ФГБОУ ВО «РостГМУ» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Centre for Oncology of the Ministry of Health of Russia; Rostov State Medical University, Rostov-on-Don</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>42</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тихонова С.Н., Розенко Д.А., Ушакова Н.Д., Попова Н.Н., Скопинцев А.М., Шульга А.В., Тен И.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тихонова С.Н., Розенко Д.А., Ушакова Н.Д., Попова Н.Н., Скопинцев А.М., Шульга А.В., Тен И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tikhonova S.N., Rozenko D.A., Ushakova N.D., Popova N.N., Skopintsev A.M., Shulga A.V., Ten I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cancersp.com/jour/article/view/100">https://www.cancersp.com/jour/article/view/100</self-uri><abstract><p>Описан клинический случай хирургического лечения пациента с первично-множественным злокачественным поражением легких (рак левого лёгкого, центральная перибронхиально-узловая форма с поражением верхнего долевого и дистальных отделов главного бронха, рак правого лёгкого центральная форма с поражением верхнего долевого бронха). Проведение радикального лечения состоялось благодаря использованию потенциала искусственного газообмена обоих лёгких двумя аппаратами с принципиально различной механикой вентиляции. Выбор необходимой тактики функциональной коррекции предполагаемой гипоксемии методом объемной и высокочастотной легочной вентиляции позволил избежать нарушения вентиляционно-перфузионного соотношения и предотвратить развития жизнеугрожающих осложнений, полноценно обеспечил адекватный газообмен данного пациента на этапах хирургического лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a clinical case of surgical treatment of a patient with multiple primary malignant lesions of the lungs (cancer of the left lung, central peribronchial nodular tumor with involvement of the upper lobe and distal parts of the main bronchus; cancer of the right lung, central tumor with involvement of the upper lobar bronchus). Radical treatment became possible due to using the potential of artifi cial gas exchange of both lungs with two devices with fundamentally different ventilation mechanics. The choice of an optimal tactics for the functional correction of the supposed hypoxemia by volumetric and high-frequency pulmonary ventilation allowed avoiding an imbalance in the ventilation/perfusion ratio and preventing the development of life-threatening complications, as well as ensured an adequate gas exchange for the patient during surgical treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первично-множественный рак</kwd><kwd>рак лёгкого</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>лобэктомия</kwd><kwd>искусственная вентиляция лёгких</kwd><kwd>газообмен</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple primary cancer</kwd><kwd>lung cancer</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>lobectomy</kwd><kwd>artificial lung ventilation</kwd><kwd>gas exchange</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа проведена при поддержке ФГБУ «НМИЦ онкологии» Минздрава России</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2017 г. (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России. 2018, 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV. Malignant neo plasms in Russia in 2017 (incidence and morbidity). Moscow: P.A.Hertsen Moscow Oncology Research Institute – Branch of the National Medical Research Radiological Centre, 2018, 250 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мерабишвили В.М., Арсеньев А.И., Тарков С.А., Барчук А.А., Щербаков А.М., Демин Е.В. и др. Заболеваемость и смертность населения от рака легкого, достоверность учета. Сибирский онкологический журнал. 2018;17(6):15–26. https://doi.org/10.21294/1814-4861-2018-17-6-15-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merabishvili VM, Arseniev AI, Tarkov SA, Barchuk AA, Shcherbakov AМ, Demin EV, et al. Lung cancer morbidity and mortality. Siberian Journal of Oncology. 2018;17(6):15-26. (In Russian). https://doi.org/10.21294/1814-4861-2018-17-6-15-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Т.Н., Бредер В.В., Назаренко А.В., Иванов С.М., Ткачев С.И., Алексеева Т.Р. Первично-множественные злокачественные опухоли легких. Данные литературы и клиническое наблюдение. Онкологический журнал: лучевая диагностика, лучевая терапия. 2018;1(2):90–95. https://doi.org/10.37174/2587-7593-2018-1-2-90-95</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova TN, Breder VV, Nazarenko AV, Ivanov SM, Tkachev SI, Alekseeva TR. Multiple primary lung cancer. Liter ature reviews and clinical observations. Journal of Oncology: Diagnostic Radiology and Radiotherapy. 2018;1(2):90–95. (In Russian). https://doi.org/10.37174/2587-7593-2018-1-2-90-95</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова В.А., Артамонова Е.В., Бредер В.В., Лактионов К.К., Моисеенко Ф.В., Реутова Е.В. и др. Практические рекомендации по лекарственному лечению немелкоклеточного рака легкого. Злокачественные опухоли. 2017;7(3s2):28–42. https://doi.org/10.18027/2224-5057-20l7-7-3s2-28-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova VA, Artamonova EV, Breder VV, Laktionov KK, Moiseenko FV, Reutova EV, et al. Practical recommendations for the drug treatment of non-small cell lung cancer. Malignant Tumors. (In Russian). 2017;7(3s2):28–42. https://doi.org/10.18027/2224-5057-20l7-7-3s2-28-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер С.В., Волков М.Ю., Евтушенко В.В., Родионов Е.О., Тузиков С.А., Лукьяненок П.И. и др. Опыт ангиопластических операций при немелкоклеточном раке легкого. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2016;6(2):263–269. https://doi.org/10.17513/mjpfi.9593</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller SV, Volkov MYu, Rodionov EO, Tuzikov SA, Yev tushenko VV, Lukyanenok PI, Yevtushenko AV. Experience of angioplastic operations in non-small cell lung cancer. International Journal of Applied and Fundamental Research. 2016;6(2):263–269. https://doi.org/10.17513/mjpfi .9593</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбанов К.И., Трахтенберг А.Х., Пикин О.В., Рябов А.Б., Глушко В.А. Хирургическое лечение больных резектабельным немелкоклеточным раком легкого. Исследования и практика в медицине. 2014;1(1):16–23. https://doi.org/10.17709/2409-2231-2014-1-1-16-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolbanov KI, Trakhtenberg AK, Pikin OV, Glushko VA, Ry abov AB. Surgical treatment of patients with resectable non small cell lung cancer. Research and Practical Medicine Jour nal. 2014;1(1):16–23. (In Russian). https://doi.org/10.17709/2409-2231-2014-1-1-16-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карицкий А.П., Чулкова В.А., Пестерова Е.В., Семиглазова Т.Ю. Реабилитация онкологического больного как основа повышения качества его жизни. Вопросы онкологии. 2015;61(2):180–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karitsky AP, Chulkova VA, Pestereva EV, Semiglazova TYu. Rehabilitation of a cancer patient as a basis for improving the quality of his life. Problems in Oncology. 2015;61(2):180– 184. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalzell MA, Smirnow N, Sateren W, Sintharaphone A, Ibrahim M, Mastroianni L, et al. Rehabilitation and exercise oncology program: translating research into a model of care. Curr Oncol. 2017 Jun;24(3):e191–198. https://doi.org/10.3747/co.24.3498</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalzell MA, Smirnow N, Sateren W, Sintharaphone A, Ibrahim M, Mastroianni L, et al. Rehabilitation and exercise oncology program: translating research into a model of care. Curr Oncol. 2017 Jun;24(3):e191–198. https://doi.org/10.3747/co.24.3498</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кассиль В.Л., Выжигина М.А., Лескин Г.С. Искусственная и вспомогательная вентиляция легких. М: Медицина, 2004, 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kassil VL, Vyzhigina MA, Leskin GS. Artifi cial and assisted pulmonary ventilation. Moscow: Meditsina Publishers, 2004, 480 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grichnik KP, Clark JA. Pathophysiology and management of one-lung ventilation. Thorac Surg Clin. 2005 Feb;15(1):85– 103. https://doi.org/10.1016/j.thorsurg.2004.09.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grichnik KP, Clark JA. Pathophysiology and management of one-lung ventilation. Thorac Surg Clin. 2005 Feb;15(1):85– 103. https://doi.org/10.1016/j.thorsurg.2004.09.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский А.Ю., Степаненко С.М., Афуков И.И., Демахин А.А. Способы проведения однолегочной вентиляции у детей. Детская хирургия. 2014;18(2):20–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razumovskiy AYu, Stepanenko SM, Afukov II, Demakh in AA. Methods of single-lung ventilation in children. Pediatric Surgery. 2014;18(2):20–25. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин A.M. Хирургический стресс-ответ, его патофизиологическая значимость и способы модуляции. Регионарная анестезия и лечение острой боли. 2008;2(2):49–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin AM. Surgical stress response, its pathophysiologi cal signifi cance and modulation methods. Regional Anesthesia in the Treatment of Acute Pain. 2008;2(2):49–62. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страшнов В.И., Забродин О.Н., Мамедов А.Д., Страшнов А.В., Корячкин В.А. Предупреждение ин траоперационного стресса и его последствий. СПб.: ЭЛБИ-СПб, 2015, 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strashnov VI, Zabrodin ON, Mamedov AD, Strashnov AV, Koriachkin VA. Prevention of Intraoperative Stress and Its Consequences. Saint Petersburg: ELBI-SPb, 2015, 160 р. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Purohit A, Bhargava S, Mangal V, Parashar VK. Lung isolation, one-lung ventilation and hypoxaemia during lung isolation. Indian J Anaesth. 2015 Sep;59(9):606–617. https://doi.org/10.4103/0019-5049.165855</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Purohit A, Bhargava S, Mangal V, Parashar VK. Lung iso lation, one-lung ventilation and hypoxaemia during lung isolation. Indian J Anaesth. 2015 Sep;59(9):606–617. https://doi.org/10.4103/0019-5049.165855</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корячкин В.А. Нейроаксиальные блокады. СПб.: ЭЛ БИ-СПб, 2017, 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koriachkin VA. Neuraxial blockade. Saint Petersburg: EL BI-SPb, 2017, 544 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
