<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cancersp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский онкологический журнал/ South Russian Journal of Cancer</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Cancer</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2686-9039</issn><publisher><publisher-name>АНО "Перспективы онкологии"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37748/2687-0533-2020-1-3-2</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cancersp-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование кожно-фасциальных лоскутов на перфорантных сосудах в хирургическом лечении меланомы кожи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Use of skin-fascial flaps on perforating vessels in the surgical treatment of skin melanoma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3976-0210</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пржедецкий</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Przhedetskiy</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пржедецкий Юрий Валентинович – д.м.н., профессор, заведующий отделением реконструктивно-пластической хирургии и онкологии. SPIN: 3888-6265, AuthorID: 702006, ResearcherID: ATT-7598-2020, Scopus Author ID: 57188731912</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury V. Przhedetskiy – Dr. Sci. (Med.), professor, head of the department of reconstructive plastic surgery and oncology. SPIN: 3888-6265, AuthorID: 702006, ResearcherID: ATT-7598-2020, Scopus Author ID: 57188731912</p><p>63 14 line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3782-6899</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Позднякова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pozdnyakova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Позднякова Виктория Вадимовна – д.м.н., профессор, ведущий научный сотрудник отделения реконструктивно-пластической хирургии и онкологии. SPIN: 7306-2034, AuthorID: 700139, ResearcherID: ATT-67-07-2020, Scopus Author ID: 54380529400</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoriya V. Pozdnyakova – Dr. Sci. (Med.), professor, senior researcher of the Department of reconstructive plastic surgery and Oncology. SPIN: 7306-2034, AuthorID: 700139, ResearcherID: ATT-6707-2020, Scopus Author ID: 54380529400</p><p>63 14 line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0400-0302</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maximova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максимова Наталья Александровна – д.м.н., профессор, заведующая радиоизотопной лабораторией с группой УЗИ диагностики. ResearcherID: AAT-9775-2020, Scopus Author ID: 57211495326</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataly A. Maximova – Dr. Sci. (Med.), professor, head of the radioisotope laboratory with ultrasound diagnostics group. ResearcherID: AAT-9775-2020, Scopus Author ID: 57211495326</p><p>63 14 line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7413-8393</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хохлова Ольга Викторовна – к.м.н., старший научный сотрудник отделения реконструктивно-пластической хирургии и онкологии. SPIN: 9529-9680, AuthorID: 736629, Scopus Author ID: 278641</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Khokhlova – Cand. Sci. (Med.), senior researcher of the Department of reconstructive plastic surgery and Oncology. SPIN: 9529-9680, AuthorID: 736629, Scopus Author ID: 57188731183</p><p>63 14 line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><email xlink:type="simple">ysol@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7089-5020</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Захарова Наталья Александровна – к.м.н., старший научный сотрудник реконструктивно-пластической хирургии и онкологии. SPIN: 2182-9981, AuthorID: 706088</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Zakharova – Cand. Sci. (Med.), senior researcher of the Department of reconstructive plastic surgery and Oncology. SPIN: 2182-9981, AuthorID: 706088</p><p>63 14 line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9126-0646</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильченко</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilchenko</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильченко Мария Геннадьевна – к.м.н., научный сотрудник отдела диагностики опухолей. SPIN: 2856-7946, AuthorID: 734046, Researcher ID: AAT-9807-2020, Scopus Author ID: 734046</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria G. Ilchenko – Cand. Sci. (Med.), research associate of the Department of tumor diagnostics. SPIN: 2856-7946, AuthorID: 734046, ResearcherID: AAT-9807-2020</p><p>63 14 line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0278-8730</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пржедецкая</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Przhedetskaya</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пржeдецкая Виктория Юрьевна – врач-онколог отделения реконструктивно-пластической хирургии и онкологии. SPIN: 7742-0850, AuthorID: 901373, ResearcherID: ATT-7752-2020, Scopus Author ID: 57202468879</p><p>344037, г. Ростов-на-Дону, ул. 14-я линия, д. 63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoria Yu. Przhedetskaya – oncologist of the Department of reconstructive plastic surgery and Oncology. SPIN: 7742-0850, AuthorID: 901373, ResearcherID: ATT-7752-2020, Scopus Author ID: 57202468879</p><p>63 14 line str., Rostov-on-Don 344037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ онкологии» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Centre for Oncology of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3</issue><fpage>18</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пржедецкий Ю.В., Позднякова В.В., Максимова Н.А., Хохлова О.В., Захарова Н.А., Ильченко М.Г., Пржедецкая В.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пржедецкий Ю.В., Позднякова В.В., Максимова Н.А., Хохлова О.В., Захарова Н.А., Ильченко М.Г., Пржедецкая В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Przhedetskiy Y.V., Pozdnyakova V.V., Maximova N.A., Khokhlova O.V., Zakharova N.A., Ilchenko M.G., Przhedetskaya V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cancersp.com/jour/article/view/70">https://www.cancersp.com/jour/article/view/70</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Улучшение результатов хирургического лечения меланомы кожи конечностей с использованием кожно-фасциальных лоскутов на перфорантных сосудах.</p></sec><sec><title>Пациенты и методы</title><p>Пациенты и методы. 42 больных меланомой кожи конечностей T1–3N0M0. Закрытие кожного дефекта выполнялось островковыми лоскутами на перфорантных сосудах. Детекцию перфорантных сосудов донорской зоны с оценкой кровоснабжения лоскутов осуществляли в пред- и послеоперационном периоде с помощью УЗИ и производили их маркировку с последующей корректировкой предварительной конфигурации лоскутов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Использовались постоянные перфорантные сосуды диаметром более 1 мм. После иссечения опухоли на противоположных сторонах раневого дефекта, учитывая расположение перфорантных сосудов, выкраивали лоскуты по разметке, рассекая кожу, жировую клетчатку и фасцию подлежащей мышцы, отделяли лоскут от мышечной ткани, сохраняя при этом целостность перфорантных сосудов. Состояние кровообращения лоскутов определяли по цвету кожи и капиллярного ответа на пальцевую компрессию. Лоскуты смещали к центру, укрывали область дефекта и сшивали между собой, края донорской раны мобилизовывали, ушивали одиночными швами до края перемещенных лоскутов. В раннем послеоперационном периоде исследование параметров кровотока в перфорантных сосудах выявило отсутствие гемодинамически значимых нарушений. Преходящая ишемия одного из встречных лоскутов после операции развилась в 11,9% наблюдений, краевой некроз дистального лоскута — в 7,1% случаев. Формировался нормотрофический рубец, шириной не более 0,3 см, который эстетически удовлетворял 92,8% пациентов. Двухлетняя безрецидивная выживаемость показала отсутствие местных рецидивов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Лоскуты на перфорантных сосудах высоко жизнеспособны, сопоставимы по текстуре и цвету коже реципиентной области, а близость лоскутов к воспринимающему ложу минимально деформирует донорскую зону, что повышает радикальность операции, снижает число послеоперационных осложнений и повышает эстетические и функциональные результаты.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose of the study</title><p>Purpose of the study. Improving the results of surgical treatment of melanoma of the skin of the extremities by using skin-fascial flaps on perforating vessels.</p></sec><sec><title>Patients and methods</title><p>Patients and methods. In 42 patients with limb skin melanoma T1–3N0M0, the closure of a skin defect was performed by islet flaps on perforating vessels. Perforating vessels of the donor zone were detected with an assessment of the blood supply of the flaps in the pre- and postoperative period using ultrasound and marking of perforants with adjustment of the preliminary marking of the flaps.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Permanent perforating vessels with a diameter of more than 1 mm were used. After excision of the tumor, on the opposite sides of the wound defect, taking into account the location of the perforating vessels, flaps were taken, with further mobilization by excision of the fiber and muscle fascia, they were separated from the underlying tissues while maintaining the integrity of the supply vessels. The circulatory state of the selected flaps was determined by skin color and capillary response to digital pressure. The flaps were displaced to the center, covered the area of the defect and sutured with single sutures, the edges of the donor wound were mobilized, sutured with single sutures until light tension appeared and sutured into the remaining wound defect. In the postoperative period, the determination of the parameters of the blood flow of perforating vessels showed the absence of hemodynamically significant violations of the blood flow during the movement of the flap. Transient ischemia of one of the oncoming flaps after surgery developed in 11.9%, marginal necrosis of the distal flap — in 7.1% of cases. A normotrophic scar was formed, with a width of not more than 0.3 cm, which aesthetically satisfied 92.8% of patients. Assessment of two-year relapse-free survival showed a complete absence of local relapses.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The flaps vascularized by perforating vessels have high viability, are identical in color and texture to the skin of the recipient area, and the close proximity to the receiving area contributes to minimal deformation of the donor area, which increases the radicality of the operation, reduces the incidence of postoperative complications and improves аesthetic and functional results.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>меланома кожи конечностей</kwd><kwd>островковые кожно-фасциальные лоскуты</kwd><kwd>перфорантные сосуды</kwd><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>интенсивность кровотока перфорантных сосудов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>limb skin melanoma</kwd><kwd>islet skin-fascial flaps</kwd><kwd>perforating vessels</kwd><kwd>ultrasound</kwd><kwd>blood flow intensity of perforating vessels</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2015. CA Cancer J Clin. 2015 Feb; 65(1):5–29. https://doi.org/10.3322/caac.21254</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2015. CA Cancer J Clin. 2015 Feb; 65(1):5–29. https://doi.org/10.3322/caac.21254</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Д.Д., Лазутина Т.Н. Опухоли кожи. Онкология, национальное руководство. М., 2014, 848–863.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pak D.D., Lazutina T.N. Skin Tumors. Oncology, National Guideline. Moscow, 2014, 848–863. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кит О.И., Дашкова И.Р., Ващенко Л.Н. Использование реконструктивно-пластических операций в лечении злокачественных опухолей. Новочеркасск. 2017;192–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kit OI, Dashkova IR, Vashchenko LN. The use of reconstructive plastic surgery in the treatment of malignant tumors. Novocherkassk. 2017;192–202. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азимова Р.Б., Соболевский В.А. Перфорантные лоскуты в хирургическом лечении злокачественных опухолей кожи и мягких тканей голени и стопы. Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи. 2016;2:54–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azimova RB, Sobolevsky VA. Perforator flaps in distal lower leg: evolution and clinical applications. Sarcomas of Bones, Soft Tissues and Skin Tumors. 2016;2:54–60. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарелик Е.И., Гилева К.С., Абдуллаев К.Ф., Васильев Е.А., Орлова Е.В. Топографо- анатомическое исследование переднебокового лоскута бедра на перфорантных сосудах. Анналы пластической, реконструктивной и эстетической хирургии. 2016;4:20–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garelik EI, Gileva KS, Abdullaev KF, Vasiliev EA, Orlova EV. Anatomic explora‐tion of the anterolateral thigh perforator flap. Annals of Plastic, Reconstruc‐ tive and Aesthetic Surgery. 2016;4:20–26. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова Н.А., Пржедецкий Ю.В., Хохлова О.В., Позднякова В.В., Ильченко М.Г., Максимова М.И. Ультразвуковое исследование при планировании операций по поводу меланомы кожи конечностей. Сибирский онкологический журнал. 2019;18(1):95–102. https://doi.org/10.21294/1814–4861–2019–18–1–95–102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimova NA, Przhedeckij YuV, Hohlova OV, Pozdnyakova VV, Il'chenko MG, Maksimova MI. Ultrasound scan in planning surgery for cutaneous melanoma of the extremities. Siberian journal of Oncology. 2019;18(1):95–102. https://doi.org/10.21294/1814–4861–2019–18–1–95–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hwang KT, Kim YH. Double skin perforator flaps for aesthetic resurfacing of extensive limb defects. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2015 Feb;68(2):E47-E49. https://doi.org/10.1016/j.bjps.2014.10.051</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hwang KT, Kim YH. Double skin perforator flaps for aesthetic resurfacing of extensive limb defects. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2015 Feb;68(2): E47–E49. https://doi.org/10.1016/j.bjps.2014.10.051</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников В.С., Коршунов В.Ф., Романов С.Ю., Магнитская Н.Е. Применение островковых и перфорантных лоскутов для замещения дефектов покровных тканей кисти. Травматология и ортопедия России. 2014;(3(73)):39–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel'nikov VS, Korshunov VF, Romanov SYu, Magnitskaya NE. Reconstruction of soft tissue of hand using island and perforator flap. Traumatology and Orthopedics in Russia. 2014;(3(73)):39–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аллахвердян Г.С., Чекалова М.А. Дооперационная оценка первичной меланомы кожи при ультразвуковом исследовании. Ультразвуковая и функциональная диагностика. 2015;(4S):16a.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allakhverdyan GS, Chekalova MA. Preoperative evaluation of primary skin melanoma by ultrasound. Ultrasound and Functional Diagnostics. 2015;(4S):16a. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова Н.А., Позднякова В.В., Курышова М.И., Ильченко М.Г. Ультразвуковая диагностика меланоцитарных образований кожи. Современные проблемы науки и образования. 2015;(3):182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimova NA, Pozdnyakova VV, Kuryshova MI, Ilchenko MG. Ultrasound Diagnosis of Melanocytic Skin Neoplasms. Modern Problems of Science and Education. 2015;(3):182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
